|
Ist es nützlich, wenn das Übersetzungsbüro dem Dolmetscher im Vorfeld einer Verdolmetschung Referenzmaterial und Paralleltexte zur Verfügung stellen kann?
Es lohnt sich immer, wenn das Übersetzungsbüro dem Dolmetscher vor seinem Einsatz Referenzmaterial und Paralleltexte zuschicken kann. Der Erfolg von einem Dolmetschdienst hängt im hohem Masse von der guten Vorbereitung ab. Wenn der Dolmetscher gewisse Unterlagen (Referate, Paralleltexte, Tagesordnung, Referenzmaterial, usw.) im Voraus erhält, wird er sich in das Thema einlesen und den Einsatz besser vorbereiten können.
Zurück zu "Häufige Fragen"
|