|
Beim Gesprächsdolmetschen tritt der Gesprächsdolmetscher als Vermittler zwischen Gesprächspartnern auf, die verschiedene Sprachen sprechen und aus unterschiedlichen Kulturen stammen.
Während einem "typischen" Dolmetschdienst übersetzt/dolmetscht ein Gesprächsdolmetscher bei kleineren Geschäftstreffen oder bei informellen Treffen zwischen einer reduzierten Anzahl von Personen in einem Unternehmen. Der Gesprächsdolmetscher begleitet die Personen während des Besuchs der Anlagen, usw.
Das Gesprächsdolmetschen ist eine Art des Dolmetschens, die sich ebenfalls bestens für einen Dolmetschdienst bei technischen Lehrgängen, Besuchen von ausländischen Delegationen sowie Messen oder Veranstaltungen eignet.
- Geschäftssitzungen, Geschäftsbesuche
- Handelsmessen
- Besuch von Anlagen
- Notariate, Gerichte, Polizeireviere, usw.
|
