|
En la mayoría de los casos, la traducción multilingüe de un sitio Web
tiene un objetivo fundamental: estimular un aumento en el número
de visitantes que vean el contenido del sitio con el fin de ampliar
cuota de mercado.
La traducción multilingüe de un sitio Web, un proceso que mejora claramente el rendimiento de un sitio
y su visibilidad en Internet, forma parte de un proceso más
amplio destinado a conseguir dicho aumento en visitantes y que se
conoce como la
Optimización de páginas (SEO - Search Engine Optimization - en inglés).
Trabajando en estrecha colaboración con los técnicos encargados de un sitio Web, el equipo de Dixon
se concentra en una seria de factores orientados hacia una mayor
difusión multilingüe del contenido del sitio en la Red
mediante la optimización de páginas web:
- La selección del lenguaje de programación más apropiada para el sitio Web en cuestión
- La distribución de ciertos elementos del código fuente en cada página del sitio Web
- La optimización y la distribución de los textos de cada página Web.
- La difusión del sitio Web tanto en el ámbito nacional como el internacional
Para más información sobre nuestros servicios de Optimización de páginas web, póngase en contacto con nuestro Departamento de Gestión de Traducción.
|
