|
El chino es el idioma más hablado
del mundo (900 millones de hablantes) y es uno de los seis idiomas
oficiales de la ONU. A veces se denomina "chino mandarín" al idioma oficial de la
República Popular China,
donde además se emplea un gran número de dialectos
mutuamente inteligibles: el mandarín (836*), el wú (77*),
el cantonés (71*), los dialectos min (60*), el jìn (45*),
el xiÄng (36*), el hakka (34*) y el gàn (31*). (*
número de hablantes en millones)
Por la mayor diferencia que existe entre el chino
y la mayoría de las lenguas europeas que la que existe entre,
por ejemplo, los idiomas español y inglés, se
debería tener en cuenta que los proyectos de traducción del/al chino a menudo requieren trabajos de localización .
Dixon Servicios Lingüísticos, S.L., trabaja con un equipo de traductores profesionales de chino
perfectamente capacitados para trabajar con documentos procedentes de
todos los sectores de la actividad económica y, en conjunto con
nuestro Departamento de Maquetación - DTP, de cualquier formato (.doc, .html, .xml, freehand, .pdf, quark, etc.).
Si desea recibir más información acerca del servicio ofrecido por nuestros traductores de chino, contacte con nuestro Departamento de Gestión de Traducción.
|
