L'importance croissante d'Internet comme moyen de diffusion commerciale des entreprises sur le plan international est manifeste. Chez Dixon, nous pensons que la présence d'un site web sur Internet est indissociable de sa traduction dans des langues ayant un intérêt stratégique pour le secteur visé par le site. Dixon offre un service spécialisé de
traduction multilingue de pages web, conçu aussi bien pour faciliter le processus de
traduction des textes pour leur introduction dans le site web, que pour optimiser la présence et le rendement du site sur Internet. Dixon se concentre tout particulièrement sur l'optimisation des textes traduits grâce à l'inclusion de mots-clés et d'une terminologie spécifique, la prise en compte des titres de chacune des pages web et d'autres facteurs connus sous le nom de SEO [optimisation pour moteurs de recherche]
Récemment, le travail de Dixon a été couronné de succès grâce à la traduction en anglais du site web de la société valencienne BROSETA ABOGADOS, Cabinet d'études juridiques et fiscales. La société, cabinet d'avocats pluri disciplinaire spécialisé en Droit des Entreprises et situé à Valencia, offre ses services aux multinationales présentes dans la Communauté Valencienne et jouit d'un prestige en pleine croissance dans son secteur. Les services offerts par Dixon (traduction, interprétation, cours de langues, graphisme -optimisation de pages web) ont pour objectif l'amélioration du volume d'affaires de ses clients au sein des marchés internationaux.
|