Non conosco la terminologia della grammatica nella mia propria lingua. Ciononostante, posso imparare un'altra lingua? Conoscere la grammatica della tua propria lingua rappresenta senza dubbio un vantaggio nell'apprendimento di una lingua straniera, ma non è fondamentale. Un professore competente può trasmetterti le idee e i concetti necessari senza parlare dell'"uso del congiuntivo nelle clausole avverbiali" e altri termini "complicati".
Sono preoccupato per la mia pronuncia. Questo influenzerà la mia capacità di comunicarmi? Si tratta praticamente di parlare tedesco, inglese o persino cinese con accento spagnolo o francese. Pensa a tutti gli stranieri che conosci o che hai sentito parlare nei mezzi di comunicazione: puoi capirli perfettamente anche se hanno un accento straniero.
|